moin ihr beiden,
danke für das angebot. ich habe nun ne werkstatt gefunden in der nähe, die das "von oben" macht...
trotzdem vielen dank für eure angebotene hilfe, wie immer sehr schön hier im forum! 
gruß
thilo
p.s.: ohne standheizung und zuheizer müßte ich ja im moment ordentlich diesel sparen...mal sehen, was der nächste tankenbesuch ergibt...