Hi,
Ohne das Ding jetzt gesehen zu haben, vermute ich mal dass es sich hier um das Kunststoffformstück handelt, welches den Bordwagenheber, den Zwei-Klingen-Wechsel-Schraubendreher, den Radbolzenschlüssel und die Metallklammer zum lösen des Frontbleches/der Radkappen beinhaltet. Dieses bestückte Teil wird mit Hilfe einer Schraube mit Kunststoffknauf auf den fahrerseitigen hinteren Radkasten befestigt, dort befindet sich eine Aufnahme für das Gewinde der Schraube mit Kunststoffknauf. Bei einer Caravelle, einem Multivan oder einen Transporter Kombi mit Innenverkleidung ist das ganze dann noch mit einer Verkleidungsklappe verschlossen.
In einem nackten (Fenster-)Transporter kann man das dann gut sehen.
Da du einen Frischdienstverbau hast, wird wahrscheinlich auch der Radkasten etwas großzügiger verkleidet sein, so dass das Bordwerkzeug dort nicht mehr befestigt werden kann. Deshalb fliegen die Reste deines Bordwerkzeugsets auch hinter dem Fahrersitz umher.
Grüße und DAnk
Super-danke ElCravale !
Das nenn ich mal eine schnelle, klare und ausführliche Antwort ! 
Wenn ich mir die diversen Clipse an der Innenseite des Teils ansehe,
muss es der von dir beschriebene Halter sein.
Auch das Loch für die Rändelschraube ist da...
