Moin,
Nee, passiert nix. Da ist der Schwimmer drunter. Neu und gut. Den alten Deckel lass drin liegen, vielleicht kommt er wieder 
Das war nicht der Marder, das ist schlicht zerbröselt, guck Dir mal die kristalline Struktur der Reste an
Hatte exakt das gleiche Problem. Habe letztendlich den Behälter ausgetauscht (ist nicht schwierig).
Wenn Du es so “offen” lässt, ist die Bremsflüssigkeit der Umwelt und damit Feuchtigkeit ausgesetzt. Bekanntlich zieht DOT ja Wasser. Soll ja nicht gut sein.
Dieses Gummihütchen ist wirklich nur dafür da zu testen, ob die Anzeige bei zu wenig Bremsflüssigkeit funktioniert. Darunter ist tatsächlich der Schwimmer. Drück man das Hütchen geht der Schwimmer runter und die Anzeige sollte aufleuchten...
Ich hatte gestöbert, ob es sowas einzeln gibt...nix.
diese gingen vielleicht, hatte sie im Zuge meiner Recherche entdeckt: https://www.ebay.de/itm/Silikonsch…ar=552266134848
Alternativ: guck mal bei nem Schlachter.
Wichtig ist letzten Endes, das Du den Behälterinhalt / DOT wieder von der Umwelt entkoppelst..
Also, passiert nix, würde es aber aus genannten Gründen auch nicht auf Ewigkeiten so lassen...
Ich hoffe, ich konnte ein wenig erhellen.
Viele Grüße!
Pass auf, dass von dem Bröselzeugs nix in den Behälter fällt, verstopfte Bremsleitungen sind wenig witzig!
Mir hat es den Stopfen auch zerlegt, mutmaßlich beim Ablassen der Bremsflüssigkeit ohne den Deckel zu öffnen. 
Bei VW habe ich nichts gefunden, aber der Stopfen von Meyle für Mercedes mit der Nummer 014 043 0050 ca. 1,50€ ist der Richtige.
Wie bekommt man den Stopfen ab (von was noch übrig ist)? Mit einem Schraubendreher lasst es sich nicht einfach nach oben drücken (vielleicht verklebt?).
Nein, der ist einfach nur komplett verhärtet. Ich hab die Reste mit einem scharfen Teppichmesser angeritzt und konnte ihn dann entfernen.
