Wenn man das Fehlen einer Klimaanlage vermissen möchte, müsste ja erst mal eine Klimaanlage vorhanden sein. Isse aber nicht. Also fehlt sie, und man kann ihr Fehlen somit auch nicht vermissen.
So ungefähr zumindest.
Wenn man das Fehlen einer Klimaanlage vermissen möchte, müsste ja erst mal eine Klimaanlage vorhanden sein. Isse aber nicht. Also fehlt sie, und man kann ihr Fehlen somit auch nicht vermissen.
So ungefähr zumindest.
Ja, ja, die doppelte Verneinung ist eine der schwersten, auch wenn sie sich manchmal heimtückisch tarnt
Er erwähnt das Vermissen einer und nicht der Klimaanlage.
Wenn ich Jahre lang ein Auto mit Klimaanlage gefahren bin, kann ich bei einem anderen Auto ohne Klimaanlage, eine Klimaanlage vermissen.
Wir haben ihn ja alle verstanden, er würde bei diesem Bus über kurz oder lang die Klimaanlage vermeiden,vermissen, soweit alles gut.
Aber es ist wie beim Ghettotalk: "I ain't got no money" versteht auch jeder, obwohl das sprachlich korrekt bedeutet, dass er Geld hat, und nicht, dass er keins hat (Ich habe nicht kein Geld, doppelte Verneinung = Bejahung)
Und wenn man ein Fehlen vermisst, heißt das, dass etwas da ist, und man sich wünscht, dass es nicht da wäre.
"Eine Klimaanlage würde mir über kurz oder lang fehlen" oder "Das Fehlen einer Klimaanlage würde mich über kurz oder lang stören" wäre sprachlich korrekt.
Jetzt aber mal Schluss mit der Klugsch********.
"...Klimaanlage vermeiden..."
danke, habe es korrigiert
schade, ich fand das sehr witzig....speziell in diesem Zusammenhang....:)
steht ja noch da, halt durchgestrichen,
aber wenn ich mich hier schon als Sprachhüter aufspiele, darf doch so was nicht stehenbleiben, sorry geht nicht
Ich habe mir am Anfang dieses Jahres einen Axl 2.5 TDI Syncro mit 102 PS gekauft für 11.500€ und hatte 93Tkm runter, eine Klimaanlage, die von Verkäufern immer erwähnte Standheizung (welche ja eigentlich der Zuheizer ist, wenn sie nicht gerade wirklich verbaut ist auf der linken mittleren fahrzeugseite), Rückfahrsensoren (zusatzausstattung?) und wirklich viele andere dinge wie motorweiterlaufschaltung, eine Ullrich Alarmanlage, eine Anhängerkupplung mit einem eingetragenen maximalen zuggewicht zur gesamtmasse von 4,5t. Meiner Meinung nach, vorallem wenn man sehr viel an seinem Fahrzeug bastelt und sich auch in der Materie auskennt lohnen sich auch gerade solche Bullis, also alte Behördenbusse. Da habe ich selbst für Syncros schon Preise im 6000er Bereich gesehen mit einer laufleistung von gerade mal 60Tkm. Und um noch eines zu sagen haben diese aber auch nicht nur Vorteile, ich sage nur Elektrik.
Dennoch war es für mich persönlich eine gute Kaufentscheidung, denn ich bin damit Glück.
Jetzt, wo der Tag sich langsam dem Ende neigt frage ich mich tatsächlich:
"Was habe ich da gelesen?"
Ich muss gestehen ich habe mich vorhin gefragt "was schreibt er denn da??" ( nansen2 )
Also noch mal geschaut, was der TE geschrieben hat und da frage ich mich nun:
"Bin ich denn so blöde?"
Natürlich wird der TE das Fehlen nicht vermissen, weil das Fehlen ja der Istzustand ist an dem er erstmal wohl nichts ändern würde.
Für mich ist das Thema nun auch gegessen. Ich war heute wirklich zu blöde